Uomo di vetro
Κι αν είμαι άνθρωπος από γυαλί
ποτέ τις μπόρες δε φοβήθηκα,
μες στους ανέμους άπιαστο πουλί,
στα πόδια μου γερά κρατήθηκα.
Άνθρωπος γυαλί, χίλια τραύματα
κι όμως άντεξα στα χαλάσματα.
Κι αν είμαι άνθρωπος από γυαλί
ξεπέρασα πολλά προβλήματα,
τι κι αν πληγώθηκα τόσο πολύ,
δεν πίστεψα ποτέ σε χρήματα.
Άνθρωπος γυαλί, χίλια τραύματα
κι όμως άντεξα στα χαλάσματα.
Ed anche se sono un uomo di vetro
non ho mai temuto le tempeste
come un uccello inafferrabile tra i venti
mi sono trattenuto stabile in piedi
Uomo di vetro, migliaia di ferite
ma sono resistitio tra le macerie
Ed anche se sono un uomo di vetro
ho superato molti problemi
che se anche mi sono ferito tanto
non ho mai creduto nei soldi
Uomo di vetro, migliaia di ferite
ma sono resistitio tra le macerie
Alessio Miranda © 12.06.2016