Ihminen tulet kuolemaan
Σκέψου καλά βρε άνθρωπε, μια μέρα θα πεθάνεις,
γι’ αυτό σε άλλονε, κακό, ποτέ σου να μην κάνεις,
μην το ξεχνάς πως γρήγορα αυτή η ζωή τελειώνει
κι από του χάρου το σπαθί κανένας δε γλιτώνει.
Άνθρωπέ μου θα πεθάνεις
και ποτέ και ποτέ κακό μην κάνεις.
Ράγισε ο πλανήτης μας, βογκάει και μουγκρίζει
γιατί ο κόσμος χάλασε και στο κακό βαδίζει,
η αδικία κι η ψευτιά στον κόσμο αν δεν πάψει,
φωτιά θα ρίξει κι ο Θεός, μια μέρα, να μας κάψει.
Άνθρωπέ μου θα πεθάνεις
και ποτέ και ποτέ κακό μην κάνεις.
Σκέψου καλά βρε άνθρωπε, μια μέρα θα πεθάνεις,
και όσο ζεις μες στη ζωή, πάντα καλό να κάνεις,
πλούτη, παλάτια και λεφτά, εδώ θα μείνουν όλα,
δεν παίρνεις τίποτα μαζί, μόνο δυο μέτρα χώμα.
Άνθρωπέ μου θα πεθάνεις
και ποτέ και ποτέ κακό μην κάνεις.
Ajattele tarkkaan hei ihminen, eräänä päivänä kuolet,
siksi toiselle pahaa koskaan älä tee,
älä unohda että pian tämä elämä loppuu
ja kuolon miekalta kukaan ei karkaa.
Ihmiseni tulet kuolemaan
ja koskaan koskaan pahaa älä tee.
Hajosi planeettamme, valittaa ja kiljuu
koska maailma hajosi ja pahaan kulkee,
epäoikeudenmukaisuus ja valhe maailmassa ei lopu,
tulta syöksee jumalakin eräänä päivänä meidät polttaakseen.
Ihmiseni tulet kuolemaan
ja koskaan koskaan pahaa älä tee.
Ajattele tarkkaan hei ihminen, eräänä päivänä kuolet,
ja niin kauan kuin elät elämässä, aina hyvää tee,
rikkaus, palatsit ja rahat, tänne jäävät kaikki,
et saa mitään mukaan, vain kaksi metriä maata.
Ihmiseni tulet kuolemaan
ja koskaan koskaan pahaa älä tee.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 12.06.2016