Varastetut suudelmat
Ποτέ μου δεν κατάλαβα
τι κρύβεις στην ψυχή σου
ποιον πόνο έχεις συντροφιά
και δε με θες μαζί σου.
Ακούς φωνές που σου μιλούν
και ψέματα σου λένε
αχ κοίτα λίγο πλάι σου
δυο μάτια αλήθεια λένε.
Κλεμμένη ήταν η χαρά
κλεμμένα τα φιλιά σου
κλέψε την δόλια μου καρδιά
να `ρθω κι εγώ κοντά σου.
Τα μάτια μου δακρύσανε
γι’ αυτό σ’ αφήνω μόνο
ποτέ μου εγώ δε γνώρισα
αγάπη δίχως πόνο.
Κλεμμένη ήταν η χαρά
κλεμμένα τα φιλιά σου
κλέψε την δόλια μου καρδιά
να `ρθω και εγώ κοντά σου.
Koskaan en ymmärtänyt
mitä kätket sieluusi
mikä tuska on seuranasi
etkä halua mua seuraasi.
Kuuntelet ääniä jotka sulle puhuvat
ja valheita sulle kertovat
ah katso vähän viereesi
kaksi silmää totta puhuvat.
Varastettu oli ilo
varastettuja suudelmasi
varasta kurja sydämeni
tullakseni minäkin luoksesi.
Silmäni kyynelltyivät
siksi sut jätän vain
koskaan en tuntenut
rakkautta ilman tuskaa.
Varastettu oli ilo
varastettuja suudelmasi
varasta kurja sydämeni
tullakseni minäkin luoksesi.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 12.06.2016