Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
Petits deux-pièces
Petits deux-pièces

Τα δυαράκια μες στο κέντρο της Αθήνας
κρυφά στεγάζουν τους απόκληρους Θεούς
κι ας βλέπει στον ακάλυπτο η πόρτα της κουζίνας
με θέα ξεχασμένους και μοναδικούς.

Μικρά διαμερίσματα που δε γνωρίσαν ουρανό
χαμένα εικονίσματα σε τσιμεντένιο ωκεανό.
Μα κρύβουνε αισθήματα και λόγια της καρδιάς
βραχονησίδες του έρωτα μα και της μοναξιάς.

Τα δυαράκια μες στο κέντρο της Αθήνας
έχουνε πάντα τα παράθυρα κλειστά
για να μπορούν να κρύβονται παράνομα ζευγάρια
και να ανταλλάσσουν σ’ αγαπώ ψιθυριστά.


Les petits deux-pièces dans le centre d’Athènes
Abritent en secret les divinités réprouvées
La porte de la cuisine donne sur l’arrière
Avec vue sur les oubliés et les solitaires

Petits appartements qui ne connaissent pas de ciel
Icônes perdues dans un océan cimenté
Mais qui cachent les sentiments et les paroles du cœur
Ilôts rocheux de l’amour mais aussi de la solitude

Les petits deux-pièces du centre d’Athènes
Ont toujours les fenêtres fermées
Pour que puissent se cacher les couples illicites
Et échanger des « je t’aime » murmurés

www.projethomere.com © 07.08.2016

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info