Il canarino
Αχ καναρίνι μου, καναρινάκι μου
αχ καναρίνι μου γλυκό,
πάρ’ το φαρμάκι μου, πάρ’ το σαράκι μου
και κάν’ τα όμορφο σκοπό.
Στη φυλακή σου βάλε με
μα διώξε μου τον πόνο,
εσύ που ξέρεις να ξεχνάς
με το τραγούδι μόνο.
Αχ καναρίνι μου, καναρινάκι μου
πες μου τι κάνεις σαν πονάς,
πού βρίσκεις τη φωνή
πού βρίσκεις δύναμη
και κάθε μέρα τραγουδάς;
Στη φυλακή σου βάλε με
μα διώξε μου τον πόνο,
εσύ που ξέρεις να ξεχνάς
με το τραγούδι μόνο.
Ah, canarino mio, canarino mio,
ah, canarino mio dolce,
prendi il mio veleno, prendi il mio tarlo,
e trasformali in un canto.
Mettimi in gabbia,
ma scaccia il mio dolore,
tu che sai far dimenticare
solo con una canzone.
Ah, canarino mio, dolce canarino mio,
dimmi che cosa fai quando soffri,
dove trovi la voce,
dove trovi la forza
per cantare ogni giorno?
Mettimi in gabbia,
ma scaccia il mio dolore,
tu che sai far dimenticare
solo con una canzone.
android2020 © 07.01.2017