Athen

Μ’ άσπρα πουλιά και σύννεφα
τον ουρανό θα ντύσω
και τ’ ονομά σου αθάνατο
στην πέτρα θα κεντήσω

Στο περιβόλι τ’ ουρανού
θα μπω για να διαλέξω
δάφνη μυρτιά κι αμάραντο
στεφάνι να σου πλέξω

Αθήνα Αθήνα
Χαρά της γης και της αυγής
μικρό γαλάζιο κρίνο
Κάποια βραδιάστην αμμουδιά
κοχύλι σου θα μείνω


Mit weißen Vögeln und Wolken
werde ich den Himmel bekleiden
und deinen unsterblichen Namen
in den Felsen schreiben

In den Himmelsgarten
werde ich gehen um auszusuchen
Lorbeer, Myrte und Amaranth
um dir einen Kranz zu flechten

Athen, Athen
Freude der Erde und des Sonnenaufgangs
kleine blaue Lilie
Eines Abends am Sandstrand
bleib' ich als deine Muschel liegen

Balinger © 03.10.2016

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info