Stasera qualcuno non verrà
Απόψε κάποιος δε θα `ρθεί
στις δέκα παρά δέκα,
απ’ την παρέα έχει χαθεί,
τον πήρε μια γυναίκα.
Αγάπη, φίλε, γνώρισες
και ήσυχος κοιμάσαι,
τους φίλους σου που χώρισες
στις δέκα να θυμάσαι.
Στη θέση που `πινες κρασί
υπάρχει η σκιά σου
κι αν δε μας έρχεσαι εσύ,
πίνουμε στην υγειά σου.
Αγάπη, φίλε, γνώρισες
και ήσυχος κοιμάσαι,
τους φίλους σου που χώρισες
στις δέκα να θυμάσαι.
Stasera qualcuno non verrà
alle dieci meno dieci:
sarà perduto per la compagnia,
lo perderà una donna.
Amore, amico, ci conosci:
dormi pure tranquillo.
Alle dieci ricordati
gli amici dai quali ti sei separato.
Nel posto in cui hai bevuto vino
c'è l'ombra tua,
e sebbene tu non sia con noi,
beviamo alla tua salute.
Amore, amico, ci conosci:
dormi pure tranquillo.
Alle dieci ricordati
gli amici dai quali ti sei separato.
android2020 © 19.11.2016