Vergiss meine Fehler
Κοίτα με, κράτα με και μη μου λες ούτε λέξη
ξέρω το πόσο έχω φταίξει γι’ αυτό συγγνώμη ζητώ.
Κοίτα με, κράτα με, δώσε μου την ευκαιρία
την πιο μεγάλη αγωνία αυτή την ώρα περνώ.
Ξέχνα τα λάθη μου, ξέχνα τα πια,
τα τελευταία θα είναι.
Εσύ που έχεις μεγάλη καρδιά
ξέχνα τα όλα και μείνε.
Κοίτα με, κράτα με είν’ η στιγμή που πεθαίνω
πρώτη φορά μου μαθαίνω πόσο πολύ σ’ αγαπώ.
Κοίτα με, κράτα με μέσα στο αίμα μου είσαι
την αγωνία μου ζήσε κι άσε με απλά να σου πω.
Ξέχνα τα λάθη μου, ξέχνα τα πια,
τα τελευταία θα είναι.
Εσύ που έχεις μεγάλη καρδιά
ξέχνα τα όλα και μείνε.
Schau mich an, halte mich und sag kein Wort
ich weiß wie sehr ich schuldig bin, drum bitte ich um Verzeihung.
Schau mich an, halte mich, gib mir die Chance
in dieser Stunde mache ich die allergrößte Krise durch.
Vergiss meine Fehler, vergiss sie einfach,
es werden die letzten sein.
Du, die du ein großes Herz hast
vergiss sie alle und bleibe.
Schau mich an, halte mich, es ist der Moment wo ich sterbe
zum ersten Mal erkenne ich wie sehr ich dich liebe.
Schau mich an, halte mich, du bist in meinem Blut
erlebe meinen Kampf und lass mich einfach sagen.
Vergiss meine Fehler, vergiss sie einfach,
es werden die letzten sein.
Du, die du ein großes Herz hast
vergiss sie alle und bleibe.
Balinger © 26.12.2016