Il cielo se ne va pesante
Ο ουρανός φεύγει βαρύς
πάνω από τη ζωή μου
μα η θύμησή σου έμεινε
να δένει την ψυχή μου
Δεν έχω μάτια να σε δω
καρδιά να σου μιλήσω
πέσαν τα χέρια μου νεκρά
και πώς να σε κρατήσω
Ο ουρανός φεύγει βαρύς
τα όνειρά μου παίρνει
και μες στην τόση μου φωτιά
άλλη φωτιά μου φέρνει
Δεν έχω μάτια να σε δω
καρδιά να σου μιλήσω
πέσαν τα χέρια μου νεκρά
και πώς να σε κρατήσω
Il cielo se ne va pesante
sopra la mia vita
mae' rimasto il tuo ricorto
a legarmi l' anima
Non ho occhi per vederti
un cuore per parlarti
le mie mani sono cadute morte
e come posso trattenerti
Il cielo se ne va pesante
si prende i miei sogni
ed a questo mio fuoco
porta altro fuoco
Non ho occhi per vederti
un cuore per parlarti
le mie mani sono cadute morte
e come posso trattenerti
Alessio Miranda © 19.12.2019