Sve što sam sanjala
Κάποιους παρατηρώ που τίποτα δεν τους είν’ αρκετό καθώς αναζητούν μια ψεύτικη Ιθάκη να βρουν κι αν τους ρωτήσεις τι, τι άλλο θέλουν απ’ τη ζωή θα δεις ότι θα βρουν πάντοτε κάτι ότι τους λείπει να σου πουν. (BRIDGE) Μα όταν με ρωτάς εσύ τι άλλο θέλω απ’ τη ζωή σκέφτομαι, μα μάταια, δεν βρίσκω τίποτ’ άλλο πια. (CHORUS) Γιατί εγώ ό,τι ονειρευόμουν στη ζωή μου το `χω βρει σ’ εσένανε ψυχή μου κι έχω τα πάντα πια, κι όταν σε κοιτώ, πάντα ανακαλύπτω κάτι ακόμα, κάτι από τη μαγική σου εικόνα που μ’ αναγκάζει να σ’ ερωτευτώ ξανά. Σε λάθος πράγματα, ψάχνουν να `βρουν οι ανθρώποι χαρά γι’ αυτό και δεν μπορούν, ευτυχισμένοι μ’ ό,τι έχουν να αισθανθούν. (BRIDGE) Μα όταν με ρωτάς εσύ τι άλλο θέλω απ’ τη ζωή σκέφτομαι, μα μάταια, δεν βρίσκω τίποτ’ άλλο πια. (CHORUS) Γιατί εγώ ό,τι ονειρευόμουν στη ζωή μου το `χω βρει σ’ εσένανε ψυχή μου κι έχω τα πάντα πια, κι όταν σε κοιτώ, πάντα ανακαλύπτω κάτι ακόμα, κάτι από τη μαγική σου εικόνα που μ’ αναγκάζει να σ’ ερωτευτώ ξανά.		Gledam neke ljude kojima nikad nije dosta i koji tragaju za nekom lažnom Itakom I ako ih pitaš šta, šta bi više hteli od života videćeš da će uvek naći nešto što im fali A kada mene pitaš, šta još želim od života razmišljam, ali uzalud, ne mogu da se setim ničega... Jer ja, sve što sam u životu sanjala u tebi sam, dušo, našla i imam sve i kada te gledam uvek još nešto otkrijem u tvom čarobnom liku što učini, da se opet u tebe zaljubim U pogrešnim stvarima ljudi traže sreću zato i ne mogu da budu srećni s onim što imaju Ali kada mene pitaš, šta još želim od života razmišljam, ali uzalud, ne mogu da se setim ničega... Jer ja, sve što sam u životu sanjala u tebi sam, dušo, našla i imam sve i kada te gledam uvek još nešto otkrijem u tvom čarobnom liku što učini, da se opet u tebe zaljubim
neraidaBGD, Ivana © 26.02.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info