I nostri anni migliori

Δε με νοιάζει που κάναμε λάθη
των ερώτων τα λάθη έχουν γράψει βιβλία
Λόγια μικρά, ή λόγια μεγάλα
όταν όλα ειπωθούνε τελειώνει η ιστορία

Το μόνο που με νοιάζει είναι που δεν έχουμε χρόνο
ούτε για ένα καφέ

Λαθεμένη αγάπη πες μου
είσαι καλά και ας μη συναντιόμαστε
Λαθεμένη αγάπη πες μου
για τα παλιά τώρα πια δε φοβόμαστε

Τα καλύτερα μας χρόνια, πέφτουν μεσ’ τη φωτιά
και μαζί τους καιγόμαστε
Τα καλύτερα μας χρόνια, δεν τα ζούμε καλά
μονάχα τα θυμόμαστε

Δε με νοιάζει που σε πήρε ο άνεμος
μα σαν φίλος λες πως θα είσαι πάντα κοντά μου
Δε με νοιάζει που μου άλλαξες όνομα
και τώρα με φωνάζεις μόνο με τ’ όνομά μου

Το μόνο που με νοιάζει είναι που δεν έχουμε χρόνο
ούτε για ένα καφέ


Non mi importa che abbiamo commesso errori
gli errori dell'amore hanno scritto libri
parole piccole o parole grandi
quando tutto e' stato detto la storia finisce

L'unica cosa che mi importa e' che non abbiamo tempo
nemmeno per un caffe'

Amore sbagliato dimmi
stai bene e non incontriamoci
amore sbagliato dimmi
adesso non abbiamo piu' paura del passato

I nostri anni piu' belli, cadono nel fuoco
e siamo bruciati assieme a loro
i nostri anni piu' belli, non li viviamo bene
solamente li ricordiamo

Non mi importa che il vento ti abbia portato via
ma dici che come amico sarai sempre vicino a me
Non mi importa che tu mi abbia cambiato nome
ed ora mi gridi solo con il mio nome

L'unica cosa che mi importa e' che non abbiamo tempo
nemmeno per un caffe'

roberto patritti, roberto patritti © 14.03.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info