It's Winter
Νύχτες φευγάτες
με αλκοτέστ κι εξακριβώσεις
σε μια πορεία μες την κοσμοχαλασιά
ήρθαν σε βρήκαν και σου είπαν να δηλώσεις
κι εσύ τους είπες μοναξιά
δηλώνω μοναξιά
Νύχτες φευγάτες με υποσχέσεις και εκδηλώσεις
σε μια πατρίδα όλο τρύπες και φτερά
ήρθαν σε πιάσαν και σου είπαν να δηλώσεις
κι εσύ τους είπες ερημιά
δηλώνω ερημιά
Χαμένος τώρα σε παράδεισους κρυφούς
των Εξαρχείων την πλατεία να βιώνεις
καλέ μου φίλε σου μιλώ και δεν ακούς
χειμώνας είναι εκεί που πας και θα κρυώνεις
Mέρες και νύχτες σαν πουλιά στην καταιγίδα
αυτή που τρέμουν και φοβούνται τα παιδιά
ήρθαν κι εκείνοι που σου πούλαγαν ελπίδα
κι ενώ τους πήρες αγκαλιά
σου πέρασαν θηλιά
Nights passed
with ethyl controls and verifications
in the way that crosses the chaos
arrived, they found you and asked you for a declaration
and you told them "loneliness"
I declare loneliness.
Nights passed of promises and revelations
in a mother country, all holes and wings
arrived, they caught you, and asked you for a declaration
and you told them "abandon"
I declare abandon.
Lost now in a hidden paradise
being mistaken in the seats of the old ones,
my good friend I call you and you don't hear me
it's winter there where you go and you'll be cold.
Days and nights like a bird in the storm
by which they tremble and the children are afraid of
those who sold you the hope arrived
and while you were hugging them
they threw the bow to you.
Vanessa88 © 10.06.2007