Deset zapovesti (Δέσποινα Βανδή)
Ο άνθρωπος για τη ζωή έχει τις δέκα εντολές
Για να αισθάνεται μπροστά στην αμαρτία ενοχές
Εγώ όμως για την σχέση μας προσθέτω και δικές μου
Σύμφωνες με τα θέλω μου και τις ηθικές αρχές μου
Ποτέ μη με παραμελήσεις
ποτέ να μην αδιαφορήσεις
Ποτέ σου να μην με πληγώσεις
και άλλη να μη θελήσεις
Ποτέ μη με παραμελήσεις
ποτέ να μην αδιαφορήσεις
Ποτέ σου να μην με πληγώσεις
και άλλη να μη θελήσεις
Πριν αμαρτήσει ο άνθρωπος
νιώθει πολλές αναστολές
Γιατί φοβάται σαν θνητός
πάντα τις δέκα εντολές
Γι’ αυτό κι εγώ στη σχέση μας
δικές μου θα ορίσω
Για να φοβάσαι συνεχώς
μήπως σε τιμωρήσω
Ποτέ μη με παραμελήσεις
ποτέ να μην αδιαφορήσεις
Ποτέ σου να μην με πληγώσεις
και άλλη να μη θελήσεις
Ποτέ μη με παραμελήσεις
ποτέ να μην αδιαφορήσεις
Ποτέ σου να μην με πληγώσεις
και άλλη να μη θελήσεις
Čovek u životu svom ima deset zapovesti
da oseća pred pred grehom grižu savesti
Ja ipak u našoj vezi dodajem i zapovest moju
shodno sa voljom mojom i etičkim načelima svojim
Nikad nemoj da me zapostaviš
nikad nemoj da me zanemariš
nikad ti da me ne povrediš
i drugu da ne poželiš
Nikad nemoj da me zapostaviš
nikad nemoj da me zanemariš
nikad ti da me ne povrediš
i drugu da ne poželiš
Pre nego da zgreši čovek
on oseća grižu savesti
jer se plaši kao smrtnik
uvek deset zapovesti
Zato i ja u vezi našoj
moje zapovesti ću da postavim
da se bojiš neprestano
da te slučajno ne kaznim
Nikad nemoj da me zapostaviš
nikad nemoj da me zanemariš
nikad ti da me ne povrediš
i drugu da ne poželiš
Nikad nemoj da me zapostaviš
nikad nemoj da me zanemariš
nikad ti da me ne povrediš
i drugu da ne poželiš
Sergioserbia © 25.06.2007