Ieşi din mintea mea
Με σένα αγάπη μου είμαι τόσο ερωτευμένη Που όταν σε βλέπω μοιάζω σαν υπνωτισμένη Κάτι μου `χεις κάνει και φοβάμαι Κι ούτε τ’ όνομα μου πια θυμάμαι Στο στόμα μου έχω πάντα δικιά σου γεύση Κι έχει μορφή σου το μυαλό μου κυριέψει Μόνο εσένα ο νους μου πια χωράει Κι η καρδία μου σαν τρελή χτυπάει Μα θα τρελαθώ έτσι όπως πάω Και γι’ αυτό μια χάρη σου ζητάω Βγες απ’ το μυαλό μου Δε θ’ αντέξω άλλο μωρό μου Βγες από το μυαλό μου Βγες αν θέλεις το καλό μου Στο γιατρό θα τρέξω Το μυαλό μου να γιατρέψω Συνταγές να πάρω Αλλο να μη σε γουστάρω Σε σένα αγάπη μου ειμ’ απόλυτα δοσμένη Σαν το πλοίο στον ωκεανό σου βυθισμένη Στα όρια της τρέλας έχω φτάσει Το κεφάλι μου όλο πάει να σπάσει Μα θα τρελαθώ έτσι όπως πάω Και γι’ αυτό μια χάρη σου ζητάω Έχω τα πάντα δοκιμάσει Μα τίποτα δε μ’ έχει πιάσει Γι’ αυτό ζητάω να με βοηθήσεις Και μη μου φέρνεις αντιρρήσεις		De tine, dragul meu, sunt atât de îndrăgostită Când te văd par neadormită Mi-ai făcut ceva şi mi-e frică Că nici măcar numele meu nu mi-l mai amintesc Pe buzele mele am întotdeauna gustul tău Şi corpul tău în mintea mea s-a ascuns Nu mai tu îmi umpli mintea Şi inima mea ca o nebună bate Dar voi înnebuni aşa cum înaintez Şi de aceasta îţi cer o favoare Ieşi din mintea mea Nu voi suporta altfel, dragul meu, Ieşi din mintea mea Ieşi daca-mi vrei binele La medic voi alerga Mintea să mi-o tratez Reţete să iau Să nu-mi mai placi Ţie, dragul meu, m-am dăruit în totalitate Asemeni corăbiei în oceanul tău m-am inecat La limitele nebuniei am ajuns Capul mă doare să explodeze Dar voi înnebuni aşa cum înaintez Şi de aceasta îţi cer o favoare Am încercat întotdeauna Dar nimic nu mi-a ieşit De aceea cer să mă ajuţi Şi să nu-mi aduci împotriviri
Verona, Veronica © 09.07.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info