Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
Melodia singurătăţii
Melodia singurătăţii

Μέσα στο έρημο σπίτι το ταβάνι κοιτώ
και κοιτάζοντας φτιάχνω κύκλους από καπνό
κι όπως πηγαίνουν ψηλά
γίνονται ανάσα ξανά
κλαίνε οι τέσσερις τοίχοι κλαίω μαζί τους κι εγώ
το δωμάτιο με πνίγει μα σε ποιον να το πω
κι ως το ταβάνι είναι πια γεμάτο από μοναξιά
όσο μόνος νιώθεις τόσο μόνη νιώθω κι εγώ
σε χρειάζομαι σε χρειάζομαι
κάπως έτσι το φαντάζομαι θα `ναι για μας
η μελωδία της μοναξιάς
μες στο αμάξι μου κλεισμένη ώρες τώρα οδηγώ
στο λαβύρινθο της πόλης σαν χαμένη γυρνώ
μα δεν υπάρχει ψυχή
η πόλη αυτή είναι νεκρή
άνοιξε το ράδιο σου παίζει απόψε για μας
η μελωδία της μοναξιάς


În casa goală privesc tavanul
Şi privind fac cercuri din fumul de ţigară
Şi de cum zboară în înalt
Devin iarăşi respiraţie
Plâng cei patru pereţi, plâng şi eu împreună cu ei
Camera mă înneacă, dar cui să o spun
Şi până-n tavan este plin de tristeţe
La fel de singur te simţi cum şi eu mă simt singură
Am nevoie de tine, am nevoie de tine
Cam aşa îmi imaginez că va fi pentru noi
Melodia singurătăţii
Conduc de ore în maşina mea închisă
În labirintul oraşului ca o pierdută mă învârt
Dar nu există suflet
Acest oraş este mort
Deschide-ţi radioul , în seara asta cântă pentru noi
Melodia singurătăţii

Verona, Veronica © 11.07.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info