If It Was
Αν ήταν
Η αγάπη μου για σένανε παιχνίδι
Μάλλον ήταν
της ζωής σου τ’ ομορφότερο στολίδι
Σε όσα μου είπες
βρίσκω μια δικαιολογία
Πως για μένα ήσουν
η πιο όμορφη ιστορία.
Κι αν η ζωή σου εμένα
δεν μπόρεσε ν’ αντέξει,
δεν πειράζει μου φτάνει
τη καρδιά σου που `χω κλέψει.
Κι αν δεν πιστεύεις ακόμη
στην αγάπη μου για σένα,
τότε όλη η ζωή σου
είναι ένα ψέμα
Κι ενώ η ζωή μου
ήταν τριαντάφυλλο κλειστό,
μαζί σου έγινε
αστέρι φωτεινό.
Κι αν όλα όσα έχω
Είναι όλα αυτά εσύ
τότε ζω για έναν λόγο
για να είμαστε μαζί.
If it was
My love for you was a game
Probably it was
Your life's most beautiful ornament
In everything you told me
I find an excuse
Because for me you were
The most beautiful story
And if your life
Couldn't stand me
It's ok, for me it's enough
that i stole ur heart
And if you still don't believe
In my love for you
Then all for your life
Is a lie
And if my life
Was a rose closed
With you she turned into
A bright star
And if all I have
It is all you
Then I live for a reason
To be together
renee_cy, Renee Pelendrides © 30.07.2007