Biricik oğul, Konstantis
Μοναχογιός ο Κωνσταντής
μικρός και χαϊδεμένος
έναν τον έχει η μάνα του
έναν και κανακάρη
Τον έλουζε τον χτένιζε
και στο σχολειό τον στέλνει
κι ο δάσκαλος τον διάβαζε
γράμματα τον μαθαίνει
Αντρειώθηκεν ο Κωνσταντής
κι έγινε παλληκάρι
στη χώρα ήταν ξακουστός
στη μάνα του καμάρι
Biricik oğul, Konstantis
Küçük ve şımartılmış
Birtanesidir annesinin
Birtanesi ve nazlatılmış
Onu yıkar, saçlarını tarar
Ve okula gönderir
Öğretmeni ona okumayı
öğretir, ders çalıştırır onu
Artık adam oldu Konstantis
Tam bir delikanlı
Ülkesinde ünlü olmuş
Annesinin yegane gururu
Hakan © 24.03.2004