Ромиња у Београду

Ήταν Νοέμβρης του ‘93
σε φανταζόμουνα να περνάς
στην οδό Βάσα Πέλαγιτς
στα παπούτσια από δέρμα φιδιού

Η πόλη ήταν κλεισμένη με πάγο
και το κεφάλι μου κλεισμένο με ανοησίες

Δε βλέπω τηλεόραση, δε διαβάζω εφημερίδες
ταξιδεύω με λεωφορεία
ταξιδεύω με τρένο στην Αθήνα
δόξα τω Θεώ, βλέπω φιλικά πρόσωπα εδώ

Ήταν Νοέμβρης του ‘93
το Βελιγράδι ήταν κλεισμένο με πάγο
και στην Αθήνα
στην Αθήνα έβρεξε


Био је новембар '93. године,
замишљао сам како ходаш
улицом Васе Пелагића
у ципелама од змијске коже...

Град је био окован ледом,
а моја глава је била окована глупостима...

Не гледам телевизију,не читам новине,
путујем аутобусима..
Путујем возом до Атине..
Хвала Богу,овде видим пријатељске фаце...

Био је новембар '93. године,
Београд је био окован ледом,
а у Атини,
у Атини је падала киша....

Thalia011, Katarina © 16.09.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info