Твоята собствена катастрофа
Είπες λόγια που θα μείνουν,
για πάντα στο μυαλό μου...
πως σου είχα γίνει βάρος,
και σε εκμεταλευόμουν.
Δεν ακούω πια κανέναν,
πάντα ζούσα μοναχός μου,
πόσο ντρέπομαι που ήσουν
η ζωή και ο θανατός μου!
Πουθενά δε θα υπάρχω,
θα μαι άφαντος για σένα,
κι όλα όσα σε θυμίζουν
θλιβερά και σκουριασμένα...
πουθενά δε θα υπάρχω,
θα μαι ευθεία στη στροφή σου...
μήπως έτσι καταλάβεις,
την αυτοκαταστροφή σου!
Είπες σε όλους πως ζητούσα,
να σαι βλέπω να υποφέρεις,
μα γνωρίζεις την αλήθεια...
πως την ξέρω και την ξέρεις!
Μου είναι αδιάφορο δε θέλω,
να αποδείξω το δικό μου,
θα σ’ αφήσω σκονισμένη,
στου μυαλού το υπόγειο μου...
Πουθενά δε θα υπάρχω,
θα μαι άφαντος για σένα,
κι όλα όσα σε θυμίζουν
θλιβερά και σκουριασμένα...
πουθενά δε θα υπάρχω,
θα μαι ευθεία στη στροφή σου...
μήπως έτσι καταλάβεις,
την αυτοκαταστροφή σου!
Πουθενά δε θα υπάρχω,
θα μαι άφαντος για σένα,
κι όλα όσα σε θυμίζουν
θλιβερά και σκουριασμένα...
πουθενά δε θα υπάρχω,
θα μαι ευθεία στη στροφή σου...
μήπως έτσι καταλάβεις,
την αυτοκαταστροφή σου!
Каза думи, които ще останат,
завинаги в ума ми...
Че съм ти станал тежест
и съм те използвал.
Не чувам вече никого,
винаги съм живял сам,
колко се срамувам, че ти беше
моят живот и моята смърт!
Никъде не ще съществувам,
за теб ще съм невидим
и всичко, което те напомня
ще бъде тъжно и мрачно...
Никъде не ще съществувам,
за теб ще съм невидим.
Дано така осъзнаеш
своята собствена катастрофа!
Каза на всички, че съм искал
да те виждам да страдаш,
но си наясно, че истината
я знам и я знаеш!
Безразлично ми е, не искам
да доказвам своето,
ще те оставя покрита с прах
в подземието на моя ум...
Никъде не ще съществувам,
за теб ще съм невидим
и всичко, което те напомня,
ще бъде тъжно и мрачно.
Никъде не ще съществувам,
ще бъда права линия в твоя завой,
дано така осъзнаеш
своята собствена катастрофа!
Никъде не ще съществувам,
за теб ще съм невидим
и всичко, което те напомня,
ще бъде тъжно и мрачно.
Никъде не ще съществувам,
ще бъда права линия в твоя завой,
дано така осъзнаеш
своята собствена катастрофа!
izzzy © 25.09.2007