ארכונטיסה

Κουράστηκα για να σε αποκτήσω
αρχόντισσά μου μάγισσα τρελή
σαν θαλασσοδαρμένος μες στο κύμα
παρηγοριά ζητούσα ο δόλιος στη ζωή

Πόσες καρδούλες έχουν μαραζώσει
και ξέχασαν για πάντα τη ζωή
μπροστά στ’ αρχοντικά σου τα στολίδια
σκλαβώθηκαν για σένα ξένοι και ρωμιοί

Αρχόντισσα τα μαγικά σου μάτια
τα ζήλεψα τα έκλαψα πολύ
φαντάστηκα, σκεφτόμουνα παλάτια
μα συ με γέμισες μαρτύριο στη ζωή


Κουράστηκα για να σε αποκτήσω עייפתי מלהשיגך
αρχόντισσά μου μάγισσα τρελή הקסמת אותי עד לשגעון
σαν θαλασσοδαρμένος μες στο κύμα כניצול הנסחף על גלי הים
παρηγοριά ζητούσα ο δόλιος στη ζωή עדוד בקשתי , האומלל בחיים

Πόσες καρδούλες έχουν μαραζώσει כמה לבבות השתוקקו
και ξέχασαν για πάντα τη ζωή ונשכחו לתמיד בחיים
μπροστά στ' αρχοντικά σου τα στολίδια לנוכח אצילותך ועדייך
σκλαβώθηκαν για σένα ξένοι και ρωμιοί השתעבדו לך זרים ויוונים

Αρχόντισσα τα μαγικά σου μάτια ארכונטיסה, עיניך המקסימות
τα ζήλεψα τα έκλαψα πολύ רבות קינאתי להן בכיתי להן
φαντάστηκα, σκεφτόμουνα παλάτια דמיינתי ארמונות מופלאים
μα συ με γέμισες μαρτύριο στη ζωή אבל את מלאת חי במרורים

dovik © 07.11.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info