Sähikkä
Μ’ έκαψες, τσαχπίνα μου ωραία
μ’ έκαψες, τσαχπίνα μου τρελή,
μ’ έκαψες και λιώνω ολοένα
με τ’ ολόγλυκο σου το φιλί
Με τα ολόξανθα μαλλιά σου, φως μου
τσαχπίνα, μούχεις κάψει την καρδιά
μ’ έκαψες κι ένα φιλάκι δός μου
θέλω από σε παρηγοριά
Γειάσου αδερφάκι μου Μάρκο!
Εσένα αγαπώ, τρελή ξανθιά μου
έλα στη δική μου αγκαλιά
έλα να μου γιάνεις την καρδιά μου
με τα ολόγλυκα σου τα φιλιά
Σ’ έχω μες στο νου μου όλη μέρα
τσαχπίνα μου, το ξέβρεις πώς πονώ
έλα για να πάρει ο νους μου αγέρα
με το γλυκό φιλί σου το στερνό
Minua poltit, kaunis sähikkäni
minua poltit, sähikkäni hullu,
minua poltit ja sulan kokonaan
ihmeenihanaan suudelmaasi.
Täysinvaaleine hiuksinesi, valoni,
sähikkäni, olet polttanut sydämeni
minua poltit ja yksi suukko anna,
haluan sinun lohdutustasi.
-Terve sulle, Marko-veliseni!
Sinua rakastan, hullu blondini,
tule syleilyyni,
tule parantamaan sydämeni
iki-ihanilla suudelmillasi.
Sinä olet mielessäni kaiken päivää,
sähikkäni, tiedät että kärsin,
tule että mieleni saa tuuletusta
ihanasta suudelmastasi myöhäisestä.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 10.01.2008