Jos haluat minusta sulhasen
Αν θέλεις να με δεις γαμπρό
κατέβαινε μια δόση,
από τη προίκα που ‘ταξε
ο γέρος σου να δώσει
Δεν είναι μια, δεν είναι δυο
που τα ‘χουμε μιλήσει,
πρέπει κανείς να ‘χει λεφτά
για να μπορεί να ζήσει
Έλα λοιπόν μη σκέπτεσαι
και φρόντισε λιγάκι,
γρήγορα ο πατέρας σου
να δώσει παραδάκι.
Jos haluat nähdä minut sulhasena,
esitäpä osa
myötäjäisistä jotka lupasi
isäukkosi antaa.
Ei ole yksi, eikä ole kaksi
josta olemme puhuneet,
pitää olla rahaa
että voi elää.
Tulepa siis, älä mieti,
ja järjestele vähäsen,
että pian isäsi
antaa suuren summan.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 13.02.2008