De wijde wereld in
Απ’ τα μικρά μου πάθη
ως τ’ ανοιχτά του κόσμου
και τις μεγάλες πολιτείες σου
ταξίδεψα
μες στις λέξεις μου
γυμνή από χρώμα
θωπεύοντας τα θαλασσινά μαλλιά σου.
Vanuit mijn kleine passies
reisde ik
in de wijde wereld
en in zijn grote staten
Naakt van lichaam,
te midden van jouw woorden,
je zee-haren liefkozend.
renehaentjens © 18.03.2008