Joie
Δεν υπάρχουν φωνές να με φέρνουν πίσω
και παλιές μου στιγμές να τις νοσταλγώ
τα παιχνίδια της μνήμης μπορώ να νικήσω
έχω φτάσει ως την άκρη πως να γυρίσω
Χαρά, σε βρήκα, χαρά
Χαρά, σε φτάνω
να σε απλώσω μπορώ στην ψυχή μου πάνω
Ζωή σε βρήκα, Ζωή μου
κυλάω μαζί σου
σαν να το ’ξερα πως θα με πεις δική σου
Ότι είχα να κρύψω το ξεχνάω
ότι αντέχει στο φως σου το κρατώ
είσαι τόσο μεγάλη ζωή και πάω
έχω φτάσει ως την άκρη πως να χαθώ
Il n'existe pas de voix pour me ramener en arrière
Ni pour me rappeler de vieux instants
Je peux vaincre les tours de la mémoire
Je suis arrivée jusqu'au bout, comment revenir ?
Joie, je t'ai trouvée, ô joie
Joie, je t'atteins,
je peux t'étendre sur mon âme
Vie, je t'ai trouvée, ma vie,
Je roule avec toi,
comme si je savais que tu m'appellerais "tienne"...
Ce que j'avais à cacher je l'oublie
Ce qui résiste à ta lumière je le garde
Tu es une si longue vie et j'avance
J'ai atteint la limite, comment me perdre ?
www.projethomere.com © 27.06.2008