Iako setam (Giannis Poulopoulos)
Κι αν περπατώ κι αν περπατώ
δεν ξέρω που πηγαίνω,
ο δρόμος με ακολουθεί
Χριστέ και Παναγιά
κοντά σου πάντα μένω....
Δέντρο καμμένο απ τη φωτιά
γίνηκε το κορμί μου,
μα στην καρδιά μου έχω δροσιά
Χριστέ και Παναγιά,
όταν σε δώ καλή μου...
Φαρμάκι μού `γινε η ζωή
στο δρόμο που πηγαίνω,
ο πόνος με ακολουθεί
Χριστέ και Παναγιά,
μακριά σου αργοπεθαίνω...
Iako setam, iako setam
ne znam kuda idem
Put me vodi,
Hriste i bogorodice,
ali kraj tebe uvek ostajem...
Drvo koje sprzila je vatra
postalo je moje telo,
ali u srcu mom ostala je svezina,
Hriste i bogorodice,
kada ugledam te, dobra moja...
Otrov je postao zivot moj
na putu kojim idem.
Bol me prati,
Hriste i bogorodice
i daleko od tebe umirem polako....
jasminica, Jasmina © 27.10.2008