Wenn du mich anrufen würdest

Θέλω να σου μιλήσω, θέλω να’ μαι μαζί σου
Και να σε αποκοιμίσω, να’ μαι η αναπνοή σου
Έτσι να με ακούσεις, μη μ’ αφήσεις να φύγω
Μ’ έρωτα να με λούσεις, αν ερχόσουν για λίγο

Αν μου τηλεφωνούσες θάνατος η φωνή σου
Που δεν ξεχνάω ποτέ
Έτσι που με φιλούσες λες και ήμουν ζωή σου
σαν να `πες σ’ όλα ναι

Πνίγομαι σε πελάγη, χέρι σου πια δε φτάνω
Τόσο μεγάλα λάθη, μα μέσα σου τα χάνω
Θέλω εδώ να μένω, που σ’ έχω αγαπήσει
Κι ούτε καταλαβαίνω, αν έχουμε χωρίσει


Ich will mit dir reden, ich will mit dir zusammen sein
Und dich in den Schlaf bringen, dein Atem sein
Mich so hören, mich nicht gehen lassen
Mit Leidenschaft mich waschen, wenn du kurz kommen würdest

Wenn du mich anrufen würdest, Tod deine Stimme
Die ich nie vergessen werde
So wie du mich küßtest, als wäre ich dein Leben
als sagtest du zu allem ja

Ich etrinke in offene Meere, deine Hand erreiche ich nicht mehr
So große Fehler, aber in dir verliere ich sie
Ich will hier bleiben, wo ich dich liebte
Und ich verstehe nicht mal ob wir uns getrennt haben

Niki-M.G. © 01.11.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info