Särjen tuoppeja
Θα σπάσω κούπες για τα λόγια που `πες
και ποτηράκια για τα πικρά λογάκια
αμάν άμαν, πια μικρό μην κλαις
αμάν άμαν, κι έχεις ό,τι θες
Σπάω τα πιάτα για τα δυο σου
μαύρα μάτια
Εψές το βράδυ είδα στ’ όνειρό μου
πως είχες τα μαλλάκια σου ριγμένα στο λαιμό μου
αμάν άμαν, πια μικρό μην κλαις
αμάν άμαν, κι έχεις ό,τι θες
Σπάω τα πιάτα για τα δυο σου
μαύρα μάτια
Särjen tuoppeja sanojesi vuoksi
ja laseja vuoksi katkerien sanojen
aman aman, enää pikkuinen älä itke
aman aman, ja saat mitä haluat
Särjen lautaset vuoksi kahden
tumman silmäsi
Eilen illalla näin unessani
että olivat hiuksesi heitettyinä kaulallesi
aman aman, enää pikkuinen älä itke
aman aman, ja saat mitä haluat
Särjen lautaset vuoksi kahden
tumman silmäsi
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 08.11.2008