תסלוניקי היפה
Ρεφραίν:
Ώ! όμορφη Θεσσαλονίκη
ώ! τα μαγικά σου βράδια νοσταλγώ
Είσαι το καμάρι της καρδιάς μου
Θεσσαλονίκη όμορφη γλυκιά
κι αν ζω στην ξελογιάστρα την Αθήνα
για σένα τραγουδώ κάθε βραδιά
Ρεφραίν
Μέσα στα στενά σου τα σοκάκια
έζησα τις πιο γλυκές στιγμές
καντάδες χίλιες νύχτες έχω κάνει
για όλες τις μποέμικες καρδιές
Ρεφραίν
Πάντα με κρατάς στην αγκαλιά σου
πάντα σε θυμάμαι και πονώ
κι αν είμαι τώρα λίγο μακριά σου
με τον καιρό κοντά σου θα βρεθώ
Ρεφραίν
פזמון:
או, תסלוניקי היפה
או, לערביך הקסומים אני מתגעגע
הנך החדר של לבבי
תסלוניקי היפה המתוקה
ואם אני חי באתונה המפתה
לך אני שר כל ערב
פזמון
בתוך סמטותיך הצרות
חייתי את הרגעים הכי מתוקים
אלפי לילות הכנתי סרנדות
לכל הלבבות הבוהמיים
פזמון
שמריני תמיד בחיבוקך
תמיד אזכרך ואכאב
ואם עכשיו אני מעט רחוק ממך
עם הזמן לידך אמצא
פזמון
dovik © 15.11.2008