Veliko otkrivanje (Elli Kokkinou)
Νόμιζες πως θα είχες
Μυστικά από μένα
Που θα ‘μεναν για πάντα
Πολύ καλά κρυμμένα
Λάθος έχεις κάνει
Αγάπη μου μεγάλη
Αποκάλυψη έχει γίνει
Τίποτα κρυφό δε θα μείνει
Κι αν σε βρω να φταις
Να το ξέρεις
Θα τιμωρηθείς, θα υποφέρεις
Αποκάλυψη έχει γίνει
Τίποτα κρυφό δε θα μείνει
Κι αν σε βρω να φταις
Να το ξέρεις
Θα τιμωρηθείς, θα υποφέρεις
Θα υποφέρεις, θα υποφέρεις
Υπάρχει θεία δίκη
Για όλους τους ανθρώπους
Κι αν ξέρεις να ξεφεύγεις
Εγώ θα βρω τους τρόπους
Θα μάθω τι σκαρώνεις
Και τότε δε γλιτώνεις
Αποκάλυψη έχει γίνει
Τίποτα κρυφό δε θα μείνει
Κι αν σε βρω να φταις
Να το ξέρεις
Θα τιμωρηθείς, θα υποφέρεις
Αποκάλυψη έχει γίνει
Τίποτα κρυφό δε θα μείνει
Κι αν σε βρω να φταις
Να το ξέρεις
Θα τιμωρηθείς, θα υποφέρεις
Θα υποφέρεις, θα υποφέρεις
Την κάθε σου αμαρτία
Θα την ανακαλύψω
Και με τον ίδιο τρόπο
Εγώ θα σ’ ανταμείψω
Μα απέναντί μου αν θα ‘σαι
Σωστός, μη με φοβάσαι
Αποκάλυψη έχει γίνει
Τίποτα κρυφό δε θα μείνει
Κι αν σε βρω να φταις
Να το ξέρεις
Θα τιμωρηθείς, θα υποφέρεις
Θα υποφέρεις, θα υποφέρεις
Mislio si kako sacuvaces
od mene svoje tajne,
koje uvek, bile su
jako dobro sakrivene.
Pogresio si
ljubavi moja, velika.
Doslo je do velikog otkrivanja,
nista nece ostati skriveno.
I ako saznam da si kriv,
da znas,
bices kaznjen, patices.
Doslo je do velikog otkrivanja,
nista nece ostati skriveno.
I ako saznam da si kriv,
da znas,
bices kaznjen, patices,
bices kaznjen, patices.
Ima pravo na posteno sudjenje
svaki covek.
Iako mozes da pobegnes,
ja cu naci nacina,
saznacu sta smeras
i onda se neces spasiti.
Doslo je do velikog otkrivanja,
nista nece ostati skriveno.
I ako saznam da si kriv,
da znas,
bices kaznjen, patices.
Doslo je do velikog otkrivanja,
nista nece ostati skriveno.
I ako saznam da si kriv,
da znas,
bices kaznjen, patices,
bices kaznjen, patices.
Svaki tvoj greh
otkricu.
I na isti nacin
nagradicu te.
Ali ako pred sobom te nadjem
cistog, nemoj me se plasiti.
Doslo je do velikog otkrivanja,
nista nece ostati skriveno.
I ako saznam da si kriv,
da znas,
bices kaznjen, patices,
bices kaznjen, patices.
jasminica, Jasmina © 27.11.2008