אני מאשים את החברה
Κατηγορώ τη μοχθηρή
κακούργα κοινωνία,
που ρίχνει πάντα το φτωχό
στη μαύρη δυστυχία.
Για την κατάσταση
αυτή και την αιτία,
κατηγορώ, κατηγορώ
την κοινωνία.
Κατηγορώ τον άνθρωπο
με τη σκληρή καρδιά του,
τη συμφορά του αλλουνού
την έχει για χαρά του.
Κατηγορώ την προστυχιά
και την πλεονεξία,
το προσωπείο της ψευτιάς,
τη μαύρη προδοσία.
אני מאשים את החברה
הזדונית והפושעת
שזורקת תמיד את העני
לאומללות שחורה
בגלל המצב הזה
וסיבתו
אני מאשים אני מאשים
את החברה
אני מאשים את האדם
על לבבו הקשוח
שאסון של האחר
מהווה את שמחתו שלו
אני מאשים את הגסות
ואהבת הבצע
מסכת השקר
והבגידה השחורה
dovik © 27.11.2008