אבוא בלילה מתוק אחד
Θα `ρθω μια γλυκιά βραδιά
μια χιονισμένη νύχτα
στο παραθύρι σου κοντά
με χίλια καρδιοχτύπια.
Θα παίζω και θα τραγουδώ
ώσπου να σε ξυπνήσω
να φύγει ο πόνος της καρδιάς
τη φλόγα μου να σβήσω.
Εγώ για την αγάπη σου
και για την ομορφιά σου
θε να βαφτίσω ένα παιδί
να βγάλω τ’ όνομά σου.
Θα `ρθω μια γλυκιά βραδιά
μια χιονισμένη νύχτα
μες στο σκοτάδι το βαθύ
στου ύπνου σου τη γλύκα
όπου διαβάτης δε γυρνά
στο παραθύρι δίπλα.
אבוא בלילה מתוק אחד
בלילה מושלג אחד
קרוב לחלונך
עם אלף דפיקות לב
אנגן ואשיר
עד אשר אעיר אותך
לגרש את כאב הלב
ולכבות את האש שבי
אני למען אהבתי אותך
ולמען יופייך
רוצה להטביל ילד
שישא את שמך
אבוא בלילה מתוק אחד
בלילה מושלג אחד
בתוך החשכה העמוקה
בשנתך המתוקה
כאשר עובר אורח לא יעבור
קרוב לחלון
dovik © 27.11.2008