הזמינו אותי ערב אחד
Με καλέσαν ένα βράδυ,
κάτι φίλοι να ξεχάσω,
ήταν’η καρδιά μου μαύρη,
άιντε κι ‘θελα να μαστουριάσω,
άιντε κι ‘θελα να μαστουριάσω.
Απόψε τα ‘πιασε ο τεκές,
χαρά που εχ’ο αργιλές,
γύρω γύρω, βόλτα φέρνει,
άιντε και τον λογισμό μου παίρνει,
άιντε και τον λογισμό μου παίρνει.
Δυο κορίτσια απ’τα καινούρια
φτάσανε κι αυτά χαρμάνια,
στο τσαρδί μας κάνουν γιούρια,
άιντε και μας πνίξαν τα ντουμάνια,
άιντε και μας πνίξαν τα ντουμάνια.
Απόψε τα ‘πιασε ο τεκές,
χαρά που εχ’ο αργιλές,
γύρω γύρω, βόλτα φέρνει,
άιντε και τον λογισμό μου παίρνει,
άιντε και τον λογισμό μου παίρνει.
Ηλθ’η ώρα να σαλτάρω
και τη γκόμενα να πάρω,
να προλάβω τα κουτούκια,
άιντε να τα σπάσω στα μπουζούκια,
άιντε να τα σπάσω στα μπουζούκια.
Απόψε τα ‘πιασε ο τεκές,
χαρά που εχ’ο αργιλές,
γύρω γύρω, βόλτα φέρνει,
άιντε και τον λογισμό μου παίρνει,
άιντε και τον λογισμό μου παίρνει.
הזמינו אותי ערב אחד
כמה חברים כדי לשכוח
לבי היה שחור
היידה, ורציתי להסתמם
היידה, ורציתי להסתמם
הערב נתפסת המחששה
ושמחה יש לנרגילה
סביב סביב עוברת בטיול
היידה, וההגיון שלי חלף
היידה, וההגיון שלי חלף
שתי בחורות מהחדשות
הגיעו גם התערובות
בבקתה שלנו עשינו שמח
היידה גם שתו אתנו את העשן הסמיך
היידה גם שתו אתנו את העשן הסמיך
הערב נתפסת המחששה
ושמחה יש לנרגילה
סביב סביב עוברת בטיול
היידה וההגיון שלי חלף
היידה וההגיון שלי חלף
הגיעה השעה שאני אקפוץ
כדי לקחת את החברה שלי
לתפוס את מרתפי הטברנות
היידה ולפוצץ עם הבוזוקיות
היידה ולפוצץ עם הבוזוקיות
הערב נתפסה המחששה
ושמחה יש לנרגילה
סביב סביב עוברת בטיול
היידה וההגיון שלי חלף
היידה וההגיון שלי חלף
dovik © 28.11.2008