I was looking in your eyes
Σ’ έβλεπα στα μάτια
κι ήσουνα δικός μου,
ταίρι μου παντοτινό.
Μ’ άφησες μια μέρα
κι έχασα το φως μου
κι έχασα τον ουρανό.
Στον Άγιο Σπυρίδωνα ένα δειλινό
γύρισες, χαρά μου, κι ήρθα να σε βρω.
Δάκρυσαν τα μάτια σου, δάκρυσα κι εγώ
στον Άγιο Σπυρίδωνα ένα δειλινό.
Πάλι την πόρτα μου θα χτυπάς
μ’ αγαπάς, μ’ αγαπάς
πάλι καρδούλα μου θα σ’ το πω
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ.
I was looking in your eyes
and you were mine
my everlasting mate
You left me one day
and I lost my light
I lost the sky
At Agio Spiridona one evening
you returned, my happiness, and I came to find you
Your eyes shed tears, I shed tears too
at Agio Spiridona one evening
You will be knocking on my door again
you love me, you love me
again my little heart I will tell you
I love you, I love you
leonis53 © 07.12.2008