Mooie stad (je wordt de mijne)
Όμορφη πόλη φωνές μουσικές
απέραντοι δρόμοι κλεμμένες ματιές
ο ήλιος χρυσίζει χέρια σπαρμένα
βουνά και γιαπιά πελάγη απλωμένα
Θα γίνεις δικιά μου πριν έρθει η νύχτα
τα χλωμά τα φώτα πριν ρίξουν δίχτυα
θα γίνεις δικιά μου
Θα γίνεις δικιά μου πριν έρθει η νύχτα
τα χλωμά τα φώτα πριν ρίξουν δίχτυα
θα γίνεις δικιά μου
Η νύχτα έφτασε τα παράθυρα κλείσαν
η νύχτα έπεσε οι δρόμοι χαθήκαν
Mooie stad, muzikale stemmen
eindeloze straten, gestolen blikken
de zon verguldt overal de handen
bergen en bouwwerken, uitgestrekte zeeën
Je wordt de mijne nog voor de nacht komt
nog voor de bleke lichten netten werpen
word je de mijne
Je wordt de mijne nog voor de nacht komt
nog voor de bleke lichten netten werpen
word je de mijne
De nacht kwam, de luiken gingen dicht
de nacht viel, de wegen verdwenen
renehaentjens © 01.03.2009