Herrenlos die Nächte
Μόνος μου χαζεύω στο παράθυρο
πως αναβοσβήνουν τόσα φώτα
χάθηκε το βλέμμα μου στο άπειρο
χάθηκες χτυπώντας μου την πόρτα
Έκλεισες τη νύχτα στο δωμάτιο
Κι έγινα σκιά πάνω στον τοίχο
Κι ένα τραγουδάκι απ’ το ράδιο
κλείνει τη ζωή μου σ’ ένα στίχο
Αδέσποτες οι νύχτες σαν σκυλιά
Γυρίζουνε στα χρόνια τα παλιά
Και ψάχνουν μια χαμένη αγκαλιά
να βρουν για να κρυφτούνε
Αδέσποτες οι νύχτες που περνώ
Το ξέρω δεν ξεχνάς και δεν ξεχνώ
Δυο άστρα σε χαμένο ουρανό
ποια νύχτα θα βρεθούμε
Σου ’στελνα τις νύχτες τόσα σήματα
Τώρα πια δεν έχουν σημασία
Σ’ άρεσαν τα λόγια και τα σχήματα
Μα ποτέ δεν μπήκες στην ουσία
Γυάλινη αγάπη και μου έσπασε
Ψάχνω να μαζέψω τα κομμάτια
Πάλιωσε η κουβέρτα και δεν έφτασε
Για να σκεπαστώ μέχρι τα μάτια
Alleine gaffe ich am Fenster
wie so viele Lichter blinken
mein Blick verloren ins unendliche
verloren auch du schlagend meine Tür
Du hast die Nacht im Zimmer verschlossen
und ich wurde Schatten an der Wand
und ich wurde Liedchen aus dem Radio
mein Leben schließt sich in einer Wand
Herrenlos die Nächte wie Hunde
sie kehren zurück in frühere Jahre
und suchen eine verlorene Umarmung
um sich zu verstecken
Herrenlos die Nächte die ich verbringe
Ich weiß, du vergisst nicht und ich auch nicht
Zwei Sterne im verlorenen Himmel
in welcher Nacht werden wir uns finden
Ich schickte dir nachts so viele Zeichen
Jetzt haben sie keine Bedeutung mehr
Dir gefielen die Worte und die Figuren
Aber du hast nie den Sinn verstanden
Gläserne Liebe und sie zerbrach
Ich suche die Stücke um sie zu sammeln
Die Decke wurde alt und sie reichte nicht
Um mich zu zudecken bis zu den Augen
Niki-M.G. © 16.03.2009