Vergleiche mich nicht

Είδωλα εικόνες και βιτρίνες η ζωή
όμως σε αγάπησα πολύ
όταν σε ξεχώρισα
απ’ τον κόσμο χώρισα
είδωλα κι εικόνες η ζωή

Τι ζητάς αν ήξερες αν ήξερες τι λες
γύρω πάντα υπάρχουνε πολλές
μα ούτε που θα κοίταζες
ούτε και θ’ αλήτευες
τι ζητάς αν ήξερες τι θες

Μη με συγκρίνεις μάτια μου
δεν γίνομαι δε μοιάζω
μη με συγκρίνεις μάτια μου
κι ό,τι αγαπάς σου τάζω

Πάρε όλη τη νύχτα ψάξε ό,τι αναζητάς
πήγαινε και πίσω μην κοιτάς
ζήσε ό,τι δεν έζησες
κάνε ό,τι δεν έκανες
πήγαινε και πίσω μην κοιτάς

Μόνο μη γυρίσεις μη μου πεις πως μ’ αγαπάς
και μη συγκρίνεις με πονάς
όλα σου τα άντεξα
όμως δεν το βάσταξα
να `μαι το σημείο αναφοράς


Das Leben ist voller Idole, Ikonen und Vitrinen
Aber ich habe dich sehr geliebt
Als ich dich auswählte
Zog ich mich aus der Welt zurück
Das Leben ist voller Idole und Ikonen

Wüsstest Du wonach Du suchst, Was sagst Du zu dem was Du wissen solltest
Es gibt viele andere drum herum
Aber Du würdest nie hinsehen
Und du würdest nie ausfällig werden
Wenn Du wüsstest wonach Du suchst

Vergleiche mich nicht meine Liebe
Ich kann weder gemacht werden, noch sehe ich jemandem ähnlich
Vergleiche mich nicht meine Liebe
Und ich biete dir alles was Du liebst

Nimm die ganze Nacht such nach was du suchen willst
Geh und kehr nicht zurück
Lebe was Du nie gelebt hast
Tu was Du nie getan hast
Geh und kehr nicht zurück

Nur bitte, komm nicht zurück um mir zu sagen das Du mich liebst
Und vergleiche mich nicht, Du tust mir damit weh
Ich habe alles von Dir zugelassen
Es aber nicht ausgehalten
Immer der Mittelpunk zu sein

theo2905 © 17.03.2009

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info